Le jour tant attendu était arrivé. Nate et ses coéquipiers se préparaient dans les vestiaires et même le stress n'arrivait pas à étouffer leur bonne humeur. ils étaient confiants car ils s'étaient entraînés d'arrache-pied depuis la rentrée. Chacun était heureux de faire du quidditch après l'interruption douloureuse de l'été. On les avait censuré pendant des semaines, et du coup, les Rouges étaient aussi remontés que des piles électriques.

C'était étrange pour Nate d'être là, devant eux, à les regarder se préparer. Daren était la nouvelle recrue, et Nate avait beaucoup insisté auprès de lui pour qu'il prenne le poste. Owen aussi était nouveau, mais était beaucoup plus confiant que Daren - voler lui paraissait plus naturel, et il n'avait qu'une envie : faire bouffer du cognard au Jaunes !

A côté de Nate se tenait Talya. Finalement, le poste de capitaine était cette année un tandem. Nate élaborait les stratégies et motivait les troupes tandis que Talya traduisait tout ce qu'il signait.

Bien, disait Nate par le biais de la jeune fille, aujourd'hui, nous allons jouer comme nous l'avons fait durant les matchs. On se regarde les uns les autres, on anticipe et on ne laisse pas les jaunes prendre le dessus. Ne vous laissez pas impressionner par les Golden Sparrow. Anne, Daren et Lillias, prenez le plus d'initiatives possibles, essayer de marquer le plus possible. Keith est un très bon gardien, et il faudra probablement le fatiguer. Owen et Jay, vous savez ce que vous avez à faire. Je veux que les cognards vous obéissent au doigt et à l’œil. Vous devez absolument ralentir le trio de poursuiveurs. Talya, quant à toi, soit aussi réactive que tu l'étais au dernier entraînement. Ça m'étonnerait qu'ils arrivent à faire passer quelque chose. En tout les cas, nous sommes une équipe et nous avons toutes nos chances. Soyons concentrés, mais n'oublions pas de nous faire plaisir !

Et ils gagnèrent tous le terrain. Le temps était doux et humide, un peu gris. Parfait pour un premier match. Dorkins siffla et  Daren s'empara en premier du souaffle. Tandis qu'il filait dans les buts, Nate ressentit une bouffée de fierté. Sa passe magistrale à Anne lui prouvait qu'il avait bien fait de le faire entrer dans l'équipe. Et... BUT ! Anne venait de marquer ! Tandis que les Jaunes prenaient l'attaque, Nate fit un clin d’œil à l'ancienne préfète. C'était envoyé, les Gryffondors étaient motivés.

Les passes s'enchaînèrent et les Golden Sparrow échouèrent à leur tentative de but. Nate avait à présent cessé de s'intéresser au match. Il était sûr que tout se déroulerait pour le mieux, que ses coéquipiers maîtrisaient parfaitement le déroulement de l'action. Le vif d'or devait désormais être sa cible. Il tournait autour du terrain, à différentes altitudes, gardant en ligne de mire Methias Goldsmith, le nouvel attrapeur des jaunes. Il était prêt à foncer à toute allure si jamais l'adversaire repérait quoi que ce soit.
Mais la fortune devait être avec les Rouges, ce jour là, car Nate vit tout d'un coup le Vif lui passer devant, nonchalamment, à quelques mètres. Le capitaine accéléra alors et braqua son balai vers la gauche, fondant sur la petite boule d'or, la main droite tendue....