Owen avait donné rendez-vous à Ophelia dans la volière — plein d'informations déjà à traiter dans cette courte phrase. A peine une dizaine de mots, et une montagne d'interrogations à traiter pour la jeune Poufsouffle. A commencer par le terme "rendez-vous" qui entraînait immédiatement une question : pourquoi ? Tous les deux passaient déjà plein de temps ensemble, se voyaient tous les jours. Si Owen voulait lui parler, il pouvait le faire quand il voulait, pas la peine pour cela de l'attirer dans la volière. "Volière", d'ailleurs, deuxième interrogation : qu'allaient-ils bien pouvoir fabriquer là-bas ? Envoyer une lettre, probablement. Ophelia n'avait pas de hibou, par conséquent, pas d'inquiétude. Oui, Owen avait sans doute besoin d'aide pour rédiger une lettre, peut-être avait-il une amoureuse à séduire, et voulait-il les conseils de la jeune Parkin pour y parvenir. Mais Owen, une amoureuse ? Ça, c'était la meilleure de l'année : le Gryffondor était bien trop obnubilé par ces bateaux moldus pour s'intéresser aux filles ! En un mot comme en cent, Ophelia était très intriguée, et sitôt la porte de la volière poussée, elle interpella Owen :
— Salut Owen, qu'est-ce qui t'arrive ? lui demanda-t-elle en slalomant entre les fientes de hiboux, ah, ça pue vraiment trop ici, je suis pas sûre de rester longtemps, j'espère que c'est important !